六都春秋 LADO POST

六都議題

【古蹟巡禮】從百年台南水道古蹟思考循環經濟對環境永續的啟發

雲嘉南
2020-04-14 | 圖為水道博物館館內景致(資料照)

文/吳瑟致
 
一趟旅途,最難得的放鬆,不只是景點,還有平行時空下的歷史印記,當然也少不了那漫步中的愜意,這是每一個旅人跨步走出舒適圈的期待。偶然的機會,回到了故鄉,走進臺南水道博物館園區,這不是巧遇,也說不上是慕名而來,老實的說,保持著沒有太期待不會受傷害的心情入園,輕盈的布鞋正如實的反應那走馬看花的自我調侃,也可能是因為這樣的心態,在返程的路上,縱然沒有美食點綴下的府城午後,心中卻也泛起一股平靜中的悸動。

 


圖說:2019年10月10日山上花園水道博物館對外開放參觀

對一個觀察公共事務的政策評論者而言,用文字作旅行的紀錄,就必須改變往常的書寫習慣,沒有八股的贅字,不必調書單去硬擠出似懂非懂的名人物語,好像那些憂國憂民的長篇大論在這份悸動中消失殆盡。所以,許多的反思來自這趟旅途,也成了對水資源在人為與自然之間的迴響;如果要用簡單的文字來記述眼中的台南水道,直白的是「水、翠綠生態及古蹟風貌」,假若要鑽進心裡的那份油然而生,真實的微風正徐徐吹來,還有前人給後人的忠告。無論如何,「和煦的春風洋溢」,才是遊記起手的最佳心境寫照吧!

台南自來水建設 一百年前淨水的公衛意識

為了保護水源地,台南水道原本不是觀光景點,直到2019年10月才開放民眾參觀,也因為帶點神祕,她的故事總讓人感到好奇。外觀上,有濃厚的日式工業建築風格,與50多公頃的生態苗圃形成不衝突的對比,紅色磚瓦包覆著超過一甲子供應府城民眾飲用的自來水設施,若沒有解說員的講解,還真的不知道這淨水工程已功成身退沉睡近40年之久。免俗不了,遊記還是需要歷史回顧的點綴,「原台南水道」是1912年日治時期所建造的自來水供應設施,利用地勢約60公尺的高地之差,過濾與淨水後由管線輸送至20公里外的台南市區,以一世紀前的工程技術來說,這是相當不容易的基礎建設,更對地方經濟發展有舉足輕重的意義。
 

1912年日治時期台南水道興建概要介紹

當然,這樣的供水建設不只是反應當時日本政府在台灣的統治需要,以及汲取嘉南地區的經濟資源之外,與其說是供水系統的硬體工程建設,更值得細嚼之處,動工興建背後的公共衛生意識。1897年,當時的日本政府為了預防台南地區爆發傳染病,由臺灣總督府衛生顧問技師巴爾登(W. K. Burton)與濱野彌四郎(後來負責興建台南水道)進行水源及水質的調查工作,當時便提出打造快濾及水道的建設意見,也因為這樣,1922年竣工供水,台南水道的快濾設施是全台灣自來水系統之首,以及配水範圍不斷擴大的自來水供應,這正象徵台南走入都市化的進程。

循環經濟概念下 再生水的綠色製造價值

博物館內的「細菌試驗室」,是讓人特別駐足停留的室內格局,裡面陳列著各式各樣的實驗用具,顯示當時除了對水源地保護及過濾技術的重視之外,檢測過濾水的生菌數是否適合供人飲用更是一道重要的防護措施。猶記著解說員提到「這個試驗室與武漢P4病毒實驗室不同」時,多數聆聽者會心一笑看似理解這調侃的比喻;但是,如果認真說來,以當時的衛生條件,如果沒有完善的濾水檢驗機制,醫療水準又不如現今,因用水不當恐會引起的大規模傳染病,這會造成台南地區嚴峻的公衛災難,對照當前全球陷入新冠肺炎病毒蔓延的我們,前人的經驗與公衛意識似乎具有典範意義的價值。
 

山上花園水道博物館內的濾水細菌試驗室

腦海的場景回到站在那14座快濾桶的歷史迴廊之中,內心對於偉大建築及構思者用心的讚嘆之外,「前人對用水重視」對當前具有什麼政策評論的價值?或許一句「有水才有生命」的平凡之語,似乎可以做為簡潔明瞭的解答。水供人類與萬物使用,然而,氣候的極端變遷及人為製造的汙染,讓水資源的供給出現嚴重失衡的問題,一旦水資源匱乏,影響的不只是人類的飲用需求,更讓農業、工業面臨用水不足的挑戰,這也是當前進步國家重視「循環經濟」的理由所在,政府投入打造再生水的循環系統仍處在產業需要的思維,而目前的需要是如何提升民眾對水資源保護的觀念,這往往是許多古蹟文化無法彰顯出來的教育意義。

台南水道古蹟的歷史啟發,不只表現出都市化的進程,也不僅是對「淨水與衛生」的重視,最重要的是以公衛意識為出發的「人類永續」概念;換言之,在一百年前的台南地區,早已撥下透過人為來取得人類與水資源之間的平衡共處關係。最後,再把遊記的畫面拉回現實的當下,人類技術已有相當之進步,但是公共衛生的挑戰、大自然環境的反撲從來沒有停止過,百年的台南水道已成歷史古蹟,縱然帶來了拓展在地觀光的價值,但是作為國家的文化資產,除了鄉土教育的傳播之外,還仍待強化水資源永續的價值;換言之,自來水帶來了人類生活品質的改善,也有助於經濟發展的需求,與此同時,近年來,全球氣候變化下,自然資源的匱乏恐會提前到來,提高人們對於環境永續的意識,至關重要!

 

(本文僅代表作者意見,若有任何指教,歡迎來稿

*延伸閱讀

【防疫經濟】公衛與觀光拉扯下的防疫經濟學

【疫情延燒】全球疫情ING 對台灣產業的衝擊
【棒球文化】從統一獅落實屬地主義看台南棒球文化產業

mail投稿去>>>>>>>>liuduchunchiu@gmail.com 
 

 

【六都春秋】臉書:https://goo.gl/hshqvS
【六都春秋】Line:https://goo.gl/Evnz7p
*封面圖片來源:資料照

作者

吳瑟致

國立政治大學法學博士,曾前往美國擔任交換學者,大學兼任助理教授,兩岸政策協會研究員。自認為是四處遊走、逐漸不再年輕的學術冗員,長期觀察政經情勢、產業經濟議題,認為青年世代的觀點不但可以突破傳統的盲腸,也能凸顯台灣多元民主、年輕活力的價值。

延伸閱讀