六都春秋 LADO POST

國際視野

【武漢肺炎】不滿台灣沒稱「新冠肺炎」 中官媒連3日接力「洗地」

中國問題
2020-02-14 | 中國國家主席習近平(右)、中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中(左)。   圖:張良一/攝、達志影像/美聯社

本文轉載自新頭殼

文/黃順祥

武漢肺炎疫情持續延燒,然而,WHO為迎合中共,聲稱將武漢肺炎正名為「COVID-19」(新型冠狀肺炎),台灣中央流行疫情指揮中心12日表示,為便於民眾理解,將繼續把新型冠狀病毒感染的肺炎簡稱為「武漢肺炎」。針對疾病名稱,數家中國官媒連續3日接力狂批,為武漢肺炎名稱出來「洗地」。

針對武漢肺炎名稱,《環球時報》先是於12日發出評論批台灣中央流行疫情指揮中心無視世界衛生組織正式命名,批指揮中心的理由是「辯解」,環時於該文聲稱,「2019-nCoV」是疫情爆發之初,世衛組織給引發新冠肺炎病毒的暫時稱呼。現在世衛組織對新冠肺炎疾病的國際正式名稱則是「COVID-19」。前者是病毒名,後者是疾病名,並不存在台當局提出的所謂“一改再改”。

接著,中國官媒《新華社》13日發表評論指出,根據世衛組織、世界動物衛生組織以及聯合國糧農組織的共同指導原則,疾病命名必須不涉及地理位置、動物、個人或人群,避免使用不準確或汙名化的名稱。反批民進黨當局無視相關國際組織準則,對疫情大貼地域標籤。

另一中國官媒《人民日報》14日早上亦透過新聞標題表示,現在正值中國戰「疫」關鍵時期,國外竟有一些無良媒體和個人給中國人貼上病毒標籤。

 

本文轉載自新頭殼
 

(本文僅代表作者意見,若有任何指教,歡迎來稿


*延伸閱讀

【武漢肺炎】防疫不力 湖北省衛健委2高官遭免職
【WHO護主】譚德塞「護中」引爭議!華郵:WHO是加速病毒散布的幫兇
【武肺正名】WHO呼籲「正名」 CNN不甩仍用「武漢冠狀病毒」稱呼
mail投稿去>>>>>>>>liuduchunchiu@gmail.com 
 


【六都春秋】臉書:https://goo.gl/hshqvS
【六都春秋】Line:https://goo.gl/Evnz7p
*封面圖片來源:新頭殼文章

作者

黃順祥

新頭殼記者

延伸閱讀